La enciclopedia de las artes es llegar al reconocimiento en el vasto y rico panorama que ofrece la bibliografía hispánica de arte, lo mismo en el campo de los estudios monográficos especializados que en el de las grandes síntesis históricas de vulgarización, se hacía notar el sensible vacío producido por la ausencia total de un diccionario o enciclopedia. general de las artes, de fácil y cómodo manejo, que ofreciera al artista, al crítico de arte y al curioso lector en general, una síntesis concisa y atrayente de cuantos conocimientos, nociones y sugerencias sobre temas de arte requiere la propia educación estética y cultural